Originalrezepte aus aller Welt

Dein nächstes Gericht beginnt hier.

Recherchiert dort, wo es zu Hause ist.

Deine heutigen Suchwünsche und Filter gehen vor.

ENTDECKUNGSREISE 01 · JAPAN

Japan beginnt mit Reis.

Eine Grundtechnik, zwei Anwendungen. Entdecke, wie aus japanischem Reis eine Reisschale oder Onigiri wird.

Die drei Stationen entdecken
  1. 01Gohan
  2. 02Gyūdon
  3. 03Onigiri
Alle 105 Rezepte im Archiv Über unsere Quellen

Planungswerte für die Originalmenge. Vorbereitung und Beilagen am Rezept.

Onigiri mit fünf beliebten Füllungen
← Archiv
🇯🇵 Japan · Katei ryōri / Bento / Imbiss · JAP-006

おにぎり 五種

Onigiri mit fünf beliebten Füllungen

📍 Japan, landesweit⏱ ca. 90 Min.🍽 10 Onigiri / je 2 pro Füllung
Herkunft & Originalquellen
Küche
Japan
Verortung dieser Fassung
Japan, landesweit
Originalname
おにぎり 五種
Quellensprachen
Japanisch

Die dokumentierte Fassung und ihre Einordnung stehen im Quellennachweis.

1 Originalquelle ansehen

Was dazugehört

1 Die Quelle der Authentizität

Die Auswahl folgt der japanischen Studie „おにぎりに関する調査(2025年)“ von Cross Marketing mit 1.100 Befragten aus allen 47 Präfekturen: Lachs, Tuna-Mayonnaise, Karashi-Mentaiko, Umeboshi und Kombu waren die Top 5. Größe und Grundtechnik folgen der japanischen Onigiri Society: Japonica-Reis, Salz, Wasser, Nori und Füllung bilden die Kernelemente, üblich sind 80–100 g Reis pro Stück. Entscheidend ist lockeres Formen mit wenigen Bewegungen. Zu starkes Pressen zerstört die Luft zwischen den Körnern; Sushi-Essig gehört nicht hinein.

2 Zutaten

Reis, Salz & Nori

  • 450 g Japanischer Kurzkornreis (白米, hakumai · 3 合)
  • 660 ml Weiches kaltes Wasser (zum Garen)
  • 150 ml Kaltes Wasser (手水, temizu · für die Hände)
  • 6 g Feines Meersalz (zum Formen)
  • 5 Blätter Geröstetes Nori (焼き海苔, quer halbiert)

① 鮭 · Lachs (2 Stück)

  • 80 g Mild gesalzener japanischer Lachs (甘塩鮭, ama-shiozake)

② ツナマヨネーズ · Tuna-Mayo (2 Stück)

  • 70 g Thunfisch in Öl, abgetropft (ツナ缶)
  • 20 g Japanische Mayonnaise (Eigelbmayonnaise)
  • 3 ml Japanische Sojasauce (濃口醤油)

③ 辛子明太子 · Mentaiko (2 Stück)

  • 70 g Karashi Mentaiko (gewürzter Alaska-Seelachsrogen)

④ 梅干し · Umeboshi (2 Stück)

  • 2 Stk Traditionelle Umeboshi (ca. 35 g, mit Stein)

⑤ 昆布 · Kombu (2 Stück)

  • 60 g Kombu-Tsukudani (昆布の佃煮, in Shōyu und Mirin eingekocht)

Spezialzutaten weiterverwenden

Genau belegte Zutatenverbindungen, auch für optionale Varianten und Beilagen. Vollständige Zutaten und Mengen im jeweiligen Rezept prüfen.

Koikuchi-Shōyu
  • ② ツナマヨネーズ · Tuna-Mayo (2 Stück): Japanische Sojasauce · 濃口醤油

Weitere Rezepte mit dieser Zutat:

Geröstetes Nori
  • Reis, Salz & Nori: Geröstetes Nori · 焼き海苔, quer halbiert

Weitere Rezepte mit dieser Zutat:

3 Zubereitung

  1. Reis waschen und quellen: Reis abwiegen. Das erste kalte Wasser nach kurzem Rühren sofort abgießen. Mit wenig Wasser und hohler Hand ca. 20-mal sanft waschen, 2–3-mal spülen und mit 660 ml Wasser 30 Min. quellen lassen.
  2. Reis garen: Im Reiskocher im Programm 白米 garen, danach 10 Min. geschlossen nachdämpfen. Mit angefeuchtetem Shamoji schneidend auflockern und auf etwa 55–60 °C abkühlen lassen. Alternativ JAP-004 folgen.
  3. Lachs zubereiten: Ama-shiozake grillen, bis die Oberfläche leicht gebräunt und der Fisch gar ist. Haut und jede Gräte entfernen, in saftige Flocken teilen und abkühlen lassen.
  4. Tuna-Mayo mischen: Thunfisch sehr gründlich abtropfen und leicht ausdrücken. Mit japanischer Mayonnaise und Shōyu cremig, aber standfest vermengen.
  5. Mentaiko vorbereiten: Für sofortiges Essen hygienisch einwandfreies gekühltes Mentaiko roh verwenden. Für Bento 3–5 Min. grillen, bis es außen opak und innen saftig ist. Abkühlen und portionieren.
  6. Umeboshi und Kombu portionieren: Umeboshi entsteinen und grob teilen, nicht pürieren. Lange Kombu-Streifen auf 2–3 cm kürzen, überschüssigen Sirup abtropfen lassen. Je zwei Portionen bilden.
  7. Nori und Reis portionieren: Nori quer halbieren. Den warmen Reis in zehn Portionen zu je etwa 100 g teilen. Nori trocken und luftdicht bereithalten.
  8. Hände korrekt salzen: Saubere Fingerspitzen in Temizu tauchen, Handflächen nur leicht befeuchten und je Onigiri 0,5–0,6 g Salz verteilen. Alternativ mit Lebensmittelfolie formen.
  9. Füllen: Eine Reisportion auf die Hand geben, mittig eine tiefe Mulde drücken, eine Füllungsportion einsetzen und Reis von den Seiten darüberführen. Die Füllung darf nicht durchbrechen.
  10. Locker formen: Mit dachförmigen Händen und nur drei bis fünf sanften Dreh- und Druckbewegungen zum Dreieck formen. Die Körner sollen sichtbar bleiben. Je Sorte zwei Stück herstellen.
  11. Nori anlegen: Für sofortiges Essen ein halbes Nori-Blatt um die untere Hälfte legen. Für Bento Nori separat trocken verpacken und erst unmittelbar vor dem Essen anlegen.
  12. Servieren und lagern: Am selben Tag essen. Tuna-Mayo, Lachs und Mentaiko maximal 2 Std. ungekühlt lassen. Für später rasch auskühlen, einzeln verpackt kühlen und innerhalb von 24 Std. verzehren.

Bild: eigene KI-generierte Illustration des Gerichts.