Originalrezepte aus aller Welt

Dein nächstes Gericht beginnt hier.

Recherchiert dort, wo es zu Hause ist.

Deine heutigen Suchwünsche und Filter gehen vor.

ENTDECKUNGSREISE 01 · JAPAN

Japan beginnt mit Reis.

Eine Grundtechnik, zwei Anwendungen. Entdecke, wie aus japanischem Reis eine Reisschale oder Onigiri wird.

Die drei Stationen entdecken
  1. 01Gohan
  2. 02Gyūdon
  3. 03Onigiri
Alle 105 Rezepte im Archiv Über unsere Quellen

Planungswerte für die Originalmenge. Vorbereitung und Beilagen am Rezept.

Pad Kra Pao – Schweinehack mit Heiligem Basilikum
← Archiv
🇹🇭 Thailand · Streetfood / Ahan Tam Sang · THA-001

ผัดกะเพราหมู

Pad Kra Pao – Schweinehack mit Heiligem Basilikum

📍 Thailand, Bangkok⏱ ca. 15 Min.🍽 2 Portionen
Herkunft & Originalquellen
Küche
Thailand
Verortung dieser Fassung
Thailand, Bangkok
Originalname
ผัดกะเพราหมู
Quellensprachen
Thailändisch

Die dokumentierte Fassung und ihre Einordnung stehen im Quellennachweis.

1 Originalquelle ansehen

1 Die Quelle der Authentizität

Dieses Rezept folgt der Anleitung „เปิดสูตรลับ ผัดกะเพราแท้“ (Das Geheimrezept des echten Pad Kra Pao) der thailändischen Tageszeitung Thairath, ergänzt um die Garküchen-Mengen von TrueID. Drei Punkte verfehlen westliche Versionen fast immer: Erstens das Kraut – es muss echtes Heiliges Basilikum (Kaphrao) sein, idealerweise die rote Sorte, nicht das süßliche Thai-Basilikum (Horapha). Zweitens die Paste: Knoblauch und Chili werden im Mörser grob gestampft, niemals püriert. Drittens der Kniff der Alten: ein bis zwei Scheiben Galgant mitstampfen. Verboten: Zwiebeln, Babymais, Bohnen, Pilze.

2 Zutaten

Hauptzutaten

  • 300 g Schweinehack, grob gehackt (หมูสับ – ideal aus Schweinenacken)
  • 40 g Heiliges Basilikum (Kaphrao), Blätter (ใบกะเพรา – möglichst rot)
  • 20 g Thailändischer Knoblauch (กระเทียมไทย, 6–8 Zehen)
  • 6 Stk Rote Spur-Chilis (พริกจินดา – Farbe & milde Schärfe)
  • 8 Stk Vogelaugen-Chilis, grün (พริกขี้หนูสวน – 6–10 nach Schärfe)
  • 5 g Galgant, 2 dünne Scheiben (ข่า – der „Geheim“-Kniff, optional)
  • 30 ml Neutrales Pflanzenöl (น้ำมันพืช)

Würze (sparsam!)

  • 15 ml Fischsauce (น้ำปลา – gute Qualität)
  • 2.5 g Zucker (½ TL, nur zum Abrunden)
  • 5 ml Austernsauce (น้ำมันหอย, optional)
  • 3 ml Süße dunkle Sojasauce (ซีอิ๊วดำหวาน – nur für die Farbe, optional)
  • 30 ml Brühe oder Wasser

Zum Servieren

  • 2 Portionen Jasminreis (gedämpft) (ข้าวหอมมะลิ)
  • 2 Stk Eier (für knusprige Spiegeleier (ไข่ดาว))

Spezialzutaten weiterverwenden

Genau belegte Zutatenverbindungen, auch für optionale Varianten und Beilagen. Vollständige Zutaten und Mengen im jeweiligen Rezept prüfen.

Si-io dam wan
  • Würze (sparsam!): Süße dunkle Sojasauce · ซีอิ๊วดำหวาน – nur für die Farbe, optional

Noch keine weitere geprüfte Verbindung im Archiv.

Nam pla · thailändische Fischsauce
  • Würze (sparsam!): Fischsauce · น้ำปลา – gute Qualität

Weitere Rezepte mit dieser Zutat:

3 Zubereitung

  1. Fleisch vorbereiten: Wer ganzes Fleisch nutzt: Schweinenacken grob hacken. Ein paar rote Basilikumblätter direkt mit ins Hack hacken – verstärkt den Duft.
  2. Paste stampfen (โขลก): Knoblauch, Galgant und beide Chili-Sorten im Mörser grob zerstoßen – nicht pürieren. Es soll Struktur behalten.
  3. Paste anbraten: Wok auf fast höchster Stufe erhitzen, Öl hinein. Die Paste einrühren und duftend anbraten – bis es kräftig „hom chun“ riecht, der Knoblauch aber nicht zu dunkel wird.
  4. Fleisch braten: Das Hack zugeben und zügig auseinanderrühren. Braten, bis es fast gar ist, dann einen Schuss Brühe/Wasser angießen.
  5. Würzen: Mit Fischsauce und einer Prise Zucker abschmecken. Wer mag: etwas Austernsauce und einen Hauch süße dunkle Soja für die Farbe. Bei starker Hitze durchschwenken.
  6. Basilikum einrühren: Hitze voll aufdrehen, Basilikumblätter zugeben und nur wenige Sekunden mitschwenken – sobald sie zusammenfallen, sofort vom Herd.
  7. Anrichten: Über Jasminreis servieren, klassisch mit knusprigem Spiegelei mit flüssigem Dotter obenauf – dann heißt es „Khao Kaphrao Mu Khai Dao“. แซ่บ!

Bild: eigene KI-generierte Illustration des Gerichts.